La Samaritaine, fusion entre art nouveau et art déco